I wish very much to learn more English and travel in the partner countries to know the schoolchildren from there.

Mi-aş dori foarte mult să învăţ mai multă engleză şi aş vrea să merg în una din ţările partenere pentru a-i cunoaşte pe elevii de acolo.

Traditional costume/Costum tradiţional

-Good afternoon! I am Antonia and I am from Cândeşti-Vale, from School ''Matei Gr. Vlădeanu'', and I am wearing a traditional costume from our zone.

-Bună ziua! Sunt Antonia şi sunt din Cândeşti-Vale, de la Şcoala "Matei Gr. Vlădeanu'' şi port un costum popular din zona noastră.

Traditions by Easter/ Tradiţii de Paşte

By Easter, when we cut the lamb and red eggs.

De Paşte, se taie mielul şi se înroşesc ouăle.

Traditions/Tradiţii

By Sfântul Dumitru, is making a big fire, in different places, where gather many people.

De Sfântul Dumitru, se face un foc mare, în diferite locuri, unde se adună multă lume.

In evening by New Year, is going with bouquet- girls and with stem-boys.

În noaptea de Anul Nou, se merge cu sorcova-fetele şi cu pluguşorul-băieţii.

My country/ Ţara mea

My country is called Romania.
Romania is situation in south-east of Central Europe.
The neighboards are:
-south: Bulgaria
-north: Ucraina
-east: Republica Moldova
-west: Ungaria.


Ţara mea se numeşte România.
România este situată în sud-estul Europei Centrale.
Vecinii sunt:
-sud: Bulgaria
-nord: Ucraina
-est: Republica Moldova
-vest: Ungaria.

My district/ Judeţul meu

My district is called Dâmboviţa.
Is situation in part of south-central of country.
The neighboring county are:
-Brasov
-Prahova
-Ilfov
-Giurgiu
-Teleorman
-Arges.

Judeţul meu se numeşte Dâmboviţa.
Este situat în partea central-sudică a ţării.
Judeţele vecine sunt:
-Braşov
-Prahova
-Ilfov
-Giurgiu
-Teleorman
-Argeş.


Sursa: http://ro.wikipedia.org

Commune Candesti-Vale/ Cândeşti-Vale

Commune Candesti-Vale is situation in north-west of discrit Dambovita. It is on right side of river Dambovita, having in its composition villages:
- Candesti-Vale-residency of the commune
-Aninosani
-Candesti-Deal
-Dragodanesti
-Valea Mare.
The historian monuments are:
-Church of wood from Vartop
-Crosspiece of stone from Candesti-Deal
-Crosspiece of mayoralty from Candesti-Vale.

Comuna Cândeşti-Vale este situată în nord-vestul judeţului Dâmboviţa şi are în componenţa sa satele:
-Cândeşti-Vale-reşedinţa comunei
-Aninoşani
-Cândeşti-Deal
-Dragodăneşti
-Valea Mare.
Monumentele istorice sunt:
-Biserica de lemn din Vârtop
-Crucile de piatră din Cândeşti-Deal
-Crucea de lângă primărie din Cândeşti-Vale.

My school / Şcoala mea

Working the school from Candesti-Vale start in year 1838. The school working with nineteen children and the director was Tudor Ionescu. The school '' Matei Gr. Vladeanu'' is a ''Eco-School'' from year 2004, where the student are learning what comportations eco.

Funcţionarea şcolii din Cândeşti-Vale a început în anul 1838. Şcoala funcţiona cu 19 elevi şi era condusă de învăţătorul Tudor Ionescu. Şcoala ''Matei Gr. Vlădeanu'' este o ''Eco-Şcoală'' din anul 2004, unde elevii învaţă cum să se poarte ecologic.